Sunday, March 31, 2013

Pysanky oder sorbische Eier?


Seit fast 10 Jahren färbe ich zu Ostern Pysanky, ukrainische Ostereier. Pysanky, die ukrainischen Batik Eier sind den sorbischen Eiern, die Teil der Niederlausitzer Osterbräuche sind,  sehr ähnlich. Beide benutzen die Reservier-, bzw. Wachsreservierttechnik. In diesem Fall wird mit Wachs auf das Ei gemalt um die darunter liegende Farbe zu" reservieren", bzw. abzudecken. Der Unterschied zwischen der sorbischen und ukrainischen Technik sind die Werkzeuge, die benutzt werden um das Wachs auf den Eier aufzutragen. Bei der ukrainischen Methode benutzt man eine Kistka, eine Stift an dessen Ende ein metallener Mini-Trichter befestigt ist. In diesen Trichter gibt man ein bisschen reines Bienenwachs und hält die Kistka über eine Kerze um das Wachs zu erhitzen. Sofort wenn das Wachs flüssig wird und langsam aus dem Trichter zu fliessen beginnt kann man damit auf dem Ei malen. Bei der sorbischen Methode wird Wachs in einem Löffel konstant erhitzt und flüssig gehalten. Ins flüssige Wachs tunkt man einem Federkiel oder Stecknadel mit Glasköpfchen um dann damit auf dem Ei zu malen. Wer sich für die sorbische Technik interessiert wird auf dieser Webseite mehr Information finden.

Sunday, March 24, 2013

Pysanky Workshop - Ukrainisches Batik Eierfärben


Pysanky Workshop bei Room To Share, Berlin - Friedenau
Es hat mir gestern wahnsinnig viel Spass gemacht einer netten Gruppe das ukrainische Batik Eierfärben beizubringen. In den schönen, lichtdurchfluteten Räumen von Room To Share in Berlin - Friedenau  haben wir 3 Stunden lang ausgeblasene Hühner- und Gänseeier mit Bienenwachs bemalt und in verschiedene Farbbäder getaucht. Die Atmosphere war entspannt und kreativ. Die Bewirtung von Kaffee und Kuchen war lecker. Fotos von all den schönen Pysanky Eiern sind unten zu bestaunen.
Vielen Dank an Sabine für folgenden Tip: Fertig ausgeblasenen Eiern kann man hier finden: http://www.qype.com/place/536037-blattwerk-Berlin Blumenladen "Blattwerk" in Friedenau oder auch Donnerstag Nachmittagauf  dem Friedenauer Wochenmarkt gibt es einen Blumenstand mit schönen Naturprodukten.



Hier werden die Eier in Farbbäder getaucht


Mit der 'Kistka', dem Batik Werkzeug malt man mit flüssigen Wachs auf das Ei